Unfall Bern. switzerland freight train rhatische bahn rhb ge 6 6 ii 701 raetia strassenbahn eisenbahn standseilbahn